blow (one's) own horn

Translations
хвалить (себя)
Sometimes you need to blow your own horn to get noticed.
Иногда нужно хвалить себя, чтобы привлечь внимание.